D’un système régulant les échanges commerciaux à l’ancienne et utilisant d’anciens bâtiments pour y héberger l’industrie naissante à des infrastructures industrielles, commerciales et de transport adaptés, qui bascule Roanne dans l’ère du mouvement, des échanges.